ЛІТЕРАТУРНО-МИСТЕЦЬКИЙ ВЕЧІР У ЗАГРЕБІ

Літературно-мистецький вечір, присвячений 120-річчю випуску збірки "Тарас Шевченко. Твори письменника", відбувся в столиці Хорватії. Перша збірка поетичних творів Великого Кобзаря в перекладі хорватського письменника і перекладача Августа Харамбашича (1861-1887) побачила світ у Загребі в 1887 році, повідомляє власний кореспондент УКРІНФОРМу.

Книжка, в якій представлена біографія й творчість Тараса Шевченка та стаття про поему "Гайдамаки" хорватською мовою, стала великою подією у літературному житті Хорватії. Вона вперше дала змогу місцевим читачам ознайомитися з творами, життям та діяльністю геніального Українця.

Збірка засвідчила близькість духовних зв'язків хорватського й українського народів. На цьому наголосили у своїх виступах під час літературно-мистецького вечора голова Культурно-просвітницького товариства русинів і українців Загреба Славко Бурда, а також посол України в Республіці Хорватія Маркіян Лубківський.

Вечір прикрасило художнє читання високоповажних гостей рядків українського безсмертного поета та виконання пісень на слова Кобзаря.

Літературно-мистецький вечір організовано Центральною бібліотекою міста Загреб, Товариством русинів і українців Республіки Хорватія, Культурно-просвітницьким товариством русинів і українців та Представництвом української національної меншини Загреба за сприяння посольства України в Республіці Хорватія.

ЗАГРЕБ, 9 березня
(Степан Ваш,
УКРІНФОРМ).