Вельмишановний Вікторе Андрійовичу!

Шановні Міністри та Голови світових українських

громадських організацій та комітетів!

Громади українців Іспанії та Італії висловлюють щиру подяку за допомогу в організації поїздки до Іспанії та Італії видатних українських артистів для участі у святкуванні Дня матері. Концерти, що відбулися в Римі, Мадриді та Валенсії, зробили неоціненний внесок у справу відродження національного духу українців наших громад.

Четверта хвиля міграції за кількістю вже давно перевищила всі попередні хвилі. Українці роз’їхалися по світах у пошуках роботи, оскільки на Батьківщині немає нині можливості повноцінно працювати та отримувати належну заробітну плату. Ми знаємо, що через економічні кризи проходили всі країни, і Україна – не виняток. Впевнені, що наша доля нерозривно пов’язана з Україною, тому переважна частина із нас повернеться до своєї рідної землі.

Українці вже десять років у Європі – з початку четвертої хвилі міграції. Мільйони українців працюють у розвинутих країнах Європи – Іспанії, Німеччині, Франції, Італії, Португалії. Як громадяни України вони мають право на свій культурний розвиток, на забезпечення хоча б мінімальних потреб – через концерти, бібліотеки, українські видання, які є необхідними як в інформаційному, так і в психологічному плані. Для того, щоб подолати бар’єри чужомовного культурно-мовного середовища, інформаційної блокади, створюються українські осередки. Проте вони не отримують фінансової допомоги ні з боку України, ні тих країн, де засновані та діють.

Тому ми так високо цінуємо будь-яку підтримку з боку України всіх культурних заходів, які проводять  українські громади. Це піклування України про своїх громадян, які опинилися далеко від своїх сімей, це підтримка їхнього духовного та культурного життя. З другого боку, це чергове підтвердження невпинного руху України до демократії.

Ми щиро вдячні Міністру культури та туризму Ю. Богуцькому, Міністерству культури та туризму України  (п. Р. Дудці), товариству “Україна-Світ” (п. Аллі Кендзері) за допомогу в організації концерту в Іспанії Народного артиста України Івана Поповича, співачки Соломії Попович. Також вдячні Українській Греко-Католицькій церкві за приїзд переможців дитячого Всеукраїнського конкурсу ”Пісня серця”, художньому керівнику Тарасу Курчику та наставниці сестрі Луїзі Цюпі. Це був перший грандіозний концерт після приїзду ще 2004 року до Іспанії та Португалії Народної артистки України Оксани Білозір. Якщо в Італії ще є можливість організувати якісь заходи завдяки сильній позиції УГКЦ, то Іспанія та Португалія змушені задовольнятися художньою самодіяльністю.

Приїзд Івана Поповича та інших артистів, яких запросила Федерація українців Іспанії, ще раз підтвердив, що українці оживають, коли чують рідну пісню, у них відроджується віра в те, що Україна не забуває про них! Ми ж у свою чергу не лінуємося піднімати імідж України, яка, впевнені, з нашою допомогою скоро стане членом Європейської сім’ї. І тоді зникнуть ті проблеми, які є зараз в українських заробітчан.

Минулого року вже почав працювати механізм співпраці з українцями за кордоном. Федерація українських асоціацій в Іспанії має підписані договори з МЗС за 2006 рік, відзвітувала за проведені заходи (на які брали кредит в іспанському банку), але у зв’язку з тим, що Кабінет Міністрів припинив фінансування цієї програми в кінці року, Федерація, як і багато інших українських громадських організацій за кордоном, залишилися без коштів, тобто в боргах! Зокрема до цих боргів входять кошти на проведення семінару "Україна – Іспанія: крок до Європи”, на якому були присутні депутати від Верховної Ради України та Європарламенту; випуск газети для українців і соціально-юридичного довідника українською мовою та святкування 15-річчя з Дня проголошення Незалежності України; семінару для українських громадських організацій в Іспанії. Cума невиплачених коштів з боку МЗС для Федерації українських асоціацій в Іспанії становить майже 14 тисяч євро.

На підставі звернень великої кількості українських закордонних організацій ми просимо відновити цю програму і оплатити заборговані кошти, передбачені договорами з МЗС.

Ми впевнені, що тільки за допомогою України, спільно, ми зможемо працювати як для українців за кордоном, так і для слави нашої України.

Бажаємо всім міцного здоров’я, родинного щастя та мудрості для виведення нашої України з політичної та економічної кризи.