УКРАЇНСЬКА ВСЕСВІТНЯ КООРДИНАЦІЙНА РАДА
UKRAINIAN WORLD COORDINATING COUNSIL
 ПРО УВКР  СТРУКТУРА УВКР  НОВИНИ  ПРОПОЗИЦІЇ ПРО СПІВПРАЦЮ  УКРАЇНСЬКИЙ КАЛЕНДАР  ГОЛОВНА
ПРО УВКР
СТРУКТУРА УВКР
ДІЯЛЬНІСТЬ УВКР
ФОРУМИ УКРАЇНЦІВ
ВІСНИК УВКР
ФОТОГАЛЕРЕЯ
АРХІВ РАДІОПЕРЕДАЧ
ПОШУК


НОВИНИ
Волонтери готові допомогти російськомовним ЗМІ в перекладі та редагуванні
2004-06-24

Українська Всесвітня Координаційна Рада формує групи підтримки акції „Добра Воля-2004” на місцях. Про це під час проведення Прес-клубу 24 червня заявив Голова Секретаріату  УВКР Максим Розумний. За його словами до складу цих груп входять волонтери, що зголосилися надати безкоштовну допомогу ЗМІ у перекладі інформаційних матеріалів українською мовою. УВКР пропонує вже сьогодні друкованим та електронним ЗМІ звертатися до робочої групи з проведення акції „Добра Воля” з пропозиціями щодо надання такої допомоги

3 червня 2004 року Українська Всесвітня Координаційна Рада звернулася до працівників та засновників ЗМІ із закликом провести до Дня незалежності України акцію журналістської солідарності „Добра Воля – 2004”. УВКР пропонує напередодні 24 серпня 2004 року організувати разовий випуск усіх газет, а також одноденну трансляцію всіх радіо і телевізійних передач українською мовою, окрім видань для національних меншин.

„Покажемо цим собі, нашому народу й світовому співтовариству нашу волю, наш моральний та інтелектуальний потенціал, нашу здатність побудувати справді вільну, справді єдину, справді українську незалежну державу, яка впевнено входить у коло європейських націй XXI століття.

Закликаємо громадські організації, творчі спілки, органи державної влади підтримати дане звернення, оскільки воно стосується сумління і патріотичних почувань кожного українця, незалежно від етнічного походження, освіти, культурних та світоглядних переконань і традицій”, - зазначається у Зверненні.

Голова Національної Спілки журналістів України Ігор Лубченко після проведення консультацій з керівниками багатьох російськомовних ЗМІ заявив, що підтримуючи ідею широкого використання державної мови, більшість головних редакторів газет і генеральних директорів телерадіокомпаній відзначили відсутність на даному етапі кадрів кваліфікованих перекладачів та коштів для оплати їхньої праці.

Робоча група з проведення акції солідарності українських журналістів діє за адресою: Київ, вул. Горького, 3б, 2 поверх. Телефони: 220-04-15, 234-03-17.

E-mail:uvkr@iptelecom.net.ua

 

Прес-центр УВКР

24 червня 2004 року.

ENG | UKR
НОВИНИ
АНАЛІТИКА
ПРОПОЗИЦІЇ ПРО СПІВПРАЦЮ
УКРАЇНСЬКІ ЗМІ СВІТУ
УКРАЇНСЬКИЙ КАЛЕНДАР
ГОСТЬОВА КНИГА
КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ
ОБГОВОРЕННЯ
При використанні матеріалів посилання на www.uvkr.com.ua
є обов'язковим.
01004, Київ, вул. Горького 3-б, тел. 287-22-41





© УВКР, 2004