Планується робота секцій за напрямками:

- Шляхи співпраці між діаспорою й Україною.

- Визначні українські постаті та установи в діаспорі.

- Еміграційні процеси: історія та сучасність.

- Самобутність вітчизняного мистецтва на закордонному ґрунті.

- Питання освіти у діаспорі

 По закінченні відбудеться Круглий стіл за підсумками діяльності конференції.

Про Ваше рішення взяти участь у конференції просимо повідомити заздалегідь.

Вимоги до оформлення матеріалів:

рукопис подається на дискеті 3,5 дюйма, що містить матеріали,

набрані у вигляді Word for Windows;

до дискети додається підписана автором роздруківка тексту;

текст набирається гарнітурою Times New Roman, через 1 інтервал,

формат сторінки А 4, поля 2,5 см з усіх боків;

додаються відомості про автора (авторів):

прізвище, ім’я, посада,

домашня або робоча адреса, контактний телефон;

доповіді приймаються українською та англійською мовами.

За результатами конференції вийде збірник матеріалів.

Заяви просимо надсилати на будь-яку з електронних адрес:

 yereniuk@cc.umanitoba.ca -                                

для проф. Романа Євренюка;

diaspora@ ndpu. net -

для Станіслава Пономаревського.

Або поштою:

Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою

Ніжинського університету, вул. Кропив’янського, 2, кім. 210,

Україна, 16602.

Додаткову інформацію можна також одержати  за тел. у Вінніпегу: (204) 586-7089, у Ніжині (04631) 2-41-62.

Sessions are being organized according to the following topics:

Ø      The methodology of cooperation between the Diaspora and Ukraine

Ø      Distinguished Ukrainian personalities and institutions in the Diaspora

Ø      Immigration processes: historical background and contemporary trends

Ø      The achievements of the Ukrainian arts in the Diaspora

Ø      Education in the Diaspora

The conference will include local visits and end with a round table discussion on the conclusions of the conference.

We hope that you will be able to submit a paper and attend the Conference by contacting us as soon as possible. This conference is planned with the knowledge that the International Conference of Ukrainianists will be held in Donesk from June 29 to July 1. For those interested in attending both Conferences, arrangements will be made to travel to Donesk after the Nizhen Conference.

Requirements for Proposals of Topics:

Ø      The text is to be submitted on a diskette utilizing Microsoft Word Windows,

Ø      Use Times New Roman for the paper, double spaced, with normal margins, top and bottom, and on the sides,

Ø      Provide normal biographical data,

Ø      Articles will be accepted in Ukrainian and English

Hopefully after the conference a manuscript will be published of the proceedings.

Please contact the co-organizers of the Conference with your submission by email or phone:

Prof. Roman Yereniuk (Canada)                       Prof. Stanislav Ponomarovskyi (Ukraine)

Ph. (204) 586-7089 or (204) 474 7011            Ph. (04631) 24162

By mail, please contact us at:   Hohol State University – Centre for Diaspora Studies

                                                               Kim.  210 - Vul. Kropyv’ianskoho, 2

                                                               Nizhen, Ukraine   16602