УКРАЇНСЬКА ВСЕСВІТНЯ КООРДИНАЦІЙНА РАДА
UKRAINIAN WORLD COORDINATING COUNSIL
 ПРО УВКР  СТРУКТУРА УВКР  НОВИНИ  ПРОПОЗИЦІЇ ПРО СПІВПРАЦЮ  УКРАЇНСЬКИЙ КАЛЕНДАР  ГОЛОВНА
ПРО УВКР
СТРУКТУРА УВКР
ДІЯЛЬНІСТЬ УВКР
ФОРУМИ УКРАЇНЦІВ
ВІСНИК УВКР
ФОТОГАЛЕРЕЯ
АРХІВ РАДІОПЕРЕДАЧ
ПОШУК


 ВІСНИК УВКР Вісник за 2004 рік березень Вийшла в світ антологія українських поетів Берестейщини


 26 лютого в Укрінформі відбулася презентація унікальної довгоочікуваної книги «До тебе, світе… Українська література Берестейщини: проза, поезія, публіцистика», в якій зібрано твори, написані впродовж чотирьох століть на території Берестейщини чи вихідцями з цього краю. До видання ввійшли твори і класиків української літератури О. Стороженка, Ф. Дудки, Д. Фальківського, Ф. Одрача, О. Лапського, і молодих сучасників таких, як 26-річна поетеса Ольга Шачаніна.

Ідея створення книги належить голові правління Брестського обласного громадського об’єднання «Просвіта» імені Тараса Шевченка Михайлу Петруковичу, який, до речі, є видавцем книги. Упорядник Антон Цвид провів велику роботу по збору матеріалу, створеного літераторами Берестейщини.

Рецензенти видання — член-кореспондент НАН України, доктор філологічних наук, професор Інституту літератури ім. Т. Шевченка НАН України Олекса Мишанич, доктор філологічних наук, професор, лауреат Шевченківської премії Юрій Ковалів. Книга вийшла невеликим накладом усього 500 примірників на більш як 600 сторінках. По одному примірнику отримали наукові бібліотеки України. Михайло Петрукович мріє, щоб книгу було надруковано накладом хоча б 15–20 тисяч штук.

Як зазначив Олекса Мишанич: «Культура й література Берестейщини (поліщуків), як і художня творчість лемків, бойків і гуцулів, має свою специфіку, але вона залишається складовою частиною загальноукраїнської культури, збагачує її, вносить у неї свій неповторний колорит».

Уже є багато відгуків на книгу, зокрема від Адміністрації Президента Республіки Білорусь. Журналісти також цікалися діяльністю української громади в краї. Михайло Петрукович розповів про сумну ситуацію з газетою «Берестейський край», яка після чотирьох років видання перестала виходити. Зупинився також на освітніх питаннях: кількість учнів в українських класах продовжує зменшуватися.

Прес-служба УВКР


ENG | UKR
НОВИНИ
АНАЛІТИКА
ПРОПОЗИЦІЇ ПРО СПІВПРАЦЮ
УКРАЇНСЬКІ ЗМІ СВІТУ
УКРАЇНСЬКИЙ КАЛЕНДАР
ГОСТЬОВА КНИГА
КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ
ОБГОВОРЕННЯ
При використанні матеріалів посилання на www.uvkr.com.ua
є обов'язковим.
01004, Київ, вул. Горького 3-б, тел. 287-22-41





© УВКР, 2004